9999 GIỌT NƯỚC MẮT EM ƠI * CÙ HẢI CHÍNH
Hay có tựa khác là AI LÀ NGƯỜI HIỂU ĐƯỢC TÌNH YÊU
9999滴眼泪(懂爱的人)* 裘海正
Hay có tựa khác là AI LÀ NGƯỜI HIỂU ĐƯỢC TÌNH YÊU
9999滴眼泪(懂爱的人)* 裘海正
明知爱已不可为 深陷一回痛一回 两人的世界我想的太美
Míngzhīài yǐ bù kěwéi - shēnxiàn yīhuí tòng yīhuí - liǎngrénde shìjiè wǒ xiǎngde tài měi
Rõ ràng em đã hiểu tình yêu không thể nào tiếp diễn được nữa tại sao lại cứ dấn thân vào để rồi giờ đây em đau khổ càng nhiều hơn, có lẽ vì em đã mơ rằng thế giới của 2 người sẽ rất đẹp... rằng sẽ rất lý tưởng
女人的坚强都是因为男人太软弱太轻忽感觉 如果你在乎我不会心灰
Nǚréndejiānqiáng dōushì yīnwéi nánrén tài ruǎnruò tài qīnghū gǎnjúe - rúguǒ nǐ zàihū wǒbùhuì xīnhuī
Giờ đây em phải kiên cường bởi vì anh quá yếu đuối, quá xem nhẹ cảm giác trong tình yêu, nếu như anh để ý đến thì không bao giờ tình yêu của em bị lạnh nhạt đến thế
9999滴眼泪 这是最后一次为你心力交瘁
打开心扉我头也不回 还有辽阔的世界
9999 dīyǎnlèi - zhèshì zuìhòu yīcì wèi nǐ xīnlì jiāocuì
Dǎkāi xīnfēi wǒ tóu yě bùhuí - háiyǒu liáokuò de shìjiè
9999 giọt nước mắt em rơi, và đây sẽ là lần em khóc cuối cùng vì anh, trái tim em giờ đây đã quá mỏi mệt, cho dù em trải lòng mình ra thì cũng không thể nào quay lại được nữa, thôi thì em sẽ ra đi, vì bên em vẫn còn cả một thế giới đang rộng mở và đón chờ em
9999滴眼泪 明天以后不再等你爱和慈悲
痛彻心肺却无怨无悔 只有懂爱的人才能够体会
9999 dīyǎnlèi míngtiān yǐhòu bùzài děng nǐ ài hé cíbēi
Tòngchè xīnfèi què wúyuàn wúhuǐ- zhǐyǒu dǒng ài de rén cáinéng gòu tǐhuì
9999 giọt nước mắt em rơi cho hôm nay để ngày mai em thôi không còn khóc nữa và cũng thôi đợi chờ tình yêu anh quay về, đau lắm ... đau tận sâu trong tâm hồn em nhưng không bao giờ em hối hận hay oán trách tình yêu anh, vì chỉ có người hiểu được thế nào là tình yêu mới cảm nhận được điều đó
放下往事不再追 不去回味不迷醉 伤心不怨谁 幸福自己给
Fàngxiàwǎngshì bùzài zhuī - bùqù huíwèi bù mízuì - shāngxīn bùyuàn shuí - xìngfú zìjǐgěi
Bỏ quên quá khứ sau lưng ... không bao giờ em quay về tìm nữa, và em ... cũng sẽ không còn lạc lối trong những giấc mơ tình yêu, đau thương này em xin nhận lấy, không hề oán trách bất cứ ai, hạnh phúc này tự em sẽ tìm kiếm lấy
感情不能流太多眼泪 不能舍不得付出的一切 爱的太憔悴 什黱都不对
Gǎnqíngbùnéng liú tàiduō yǎnlèi - bùnéng shěbùdé fùchūde yīqiē - ài de tài qiáocuì shídài dōu búduì
Tình yêu không nên rơi nhiều nước mắt, không nên nuối tiếc những gì mình đã phải trả giá để có được tình yêu đó, những gì còn lại đều vô nghĩa, chẳng đúng như những gì em hằng ước mơ
9999滴眼泪 这是最后一次为你心力交瘁
打开心扉我头也不回 还有辽阔的世界
9999 dīyǎnlèi zhèshì zuìhòu yīcì wèi nǐ xīnlì jiāocuì
Dǎkāi xīnfēi wǒ tóu yě bùhuí háiyǒu liáokuò de shìjiè
9999 giọt nước mắt em rơi, và đây sẽ là lần em khóc cuối cùng vì anh, trái tim em giờ đây đã quá mỏi mệt, cho dù em trải lòng mình ra thì cũng không thể nào quay lại được nữa, thôi thì em sẽ ra đi, vì bên em vẫn còn cả một thế giới đang rộng mở và đón chờ em
9999滴眼泪 明天以后不再等你爱和慈悲
痛彻心肺却无怨无悔 只有懂爱的人才能够体会
9999 dīyǎnlèi míngtiān yǐhòu bùzài děng nǐ ài hé cíbēi
Tòngchè xīnfèi què wúyuàn wúhuǐ- zhǐyǒu dǒng ài de rén cáinéng gòu tǐhuì
9999 giọt nước mắt em rơi cho hôm nay để ngày mai em thôi không còn khóc nữa và cũng thôi đợi chờ tình yêu anh quay về, đau lắm ... đau tận sâu trong tâm hồn em nhưng không bao giờ em hối hận hay oán trách tình yêu anh, vì chỉ có người hiểu được thế nào là tình yêu mới cảm nhận được điều đó
Míngzhīài yǐ bù kěwéi - shēnxiàn yīhuí tòng yīhuí - liǎngrénde shìjiè wǒ xiǎngde tài měi
Rõ ràng em đã hiểu tình yêu không thể nào tiếp diễn được nữa tại sao lại cứ dấn thân vào để rồi giờ đây em đau khổ càng nhiều hơn, có lẽ vì em đã mơ rằng thế giới của 2 người sẽ rất đẹp... rằng sẽ rất lý tưởng
女人的坚强都是因为男人太软弱太轻忽感觉 如果你在乎我不会心灰
Nǚréndejiānqiáng dōushì yīnwéi nánrén tài ruǎnruò tài qīnghū gǎnjúe - rúguǒ nǐ zàihū wǒbùhuì xīnhuī
Giờ đây em phải kiên cường bởi vì anh quá yếu đuối, quá xem nhẹ cảm giác trong tình yêu, nếu như anh để ý đến thì không bao giờ tình yêu của em bị lạnh nhạt đến thế
9999滴眼泪 这是最后一次为你心力交瘁
打开心扉我头也不回 还有辽阔的世界
9999 dīyǎnlèi - zhèshì zuìhòu yīcì wèi nǐ xīnlì jiāocuì
Dǎkāi xīnfēi wǒ tóu yě bùhuí - háiyǒu liáokuò de shìjiè
9999 giọt nước mắt em rơi, và đây sẽ là lần em khóc cuối cùng vì anh, trái tim em giờ đây đã quá mỏi mệt, cho dù em trải lòng mình ra thì cũng không thể nào quay lại được nữa, thôi thì em sẽ ra đi, vì bên em vẫn còn cả một thế giới đang rộng mở và đón chờ em
9999滴眼泪 明天以后不再等你爱和慈悲
痛彻心肺却无怨无悔 只有懂爱的人才能够体会
9999 dīyǎnlèi míngtiān yǐhòu bùzài děng nǐ ài hé cíbēi
Tòngchè xīnfèi què wúyuàn wúhuǐ- zhǐyǒu dǒng ài de rén cáinéng gòu tǐhuì
9999 giọt nước mắt em rơi cho hôm nay để ngày mai em thôi không còn khóc nữa và cũng thôi đợi chờ tình yêu anh quay về, đau lắm ... đau tận sâu trong tâm hồn em nhưng không bao giờ em hối hận hay oán trách tình yêu anh, vì chỉ có người hiểu được thế nào là tình yêu mới cảm nhận được điều đó
放下往事不再追 不去回味不迷醉 伤心不怨谁 幸福自己给
Fàngxiàwǎngshì bùzài zhuī - bùqù huíwèi bù mízuì - shāngxīn bùyuàn shuí - xìngfú zìjǐgěi
Bỏ quên quá khứ sau lưng ... không bao giờ em quay về tìm nữa, và em ... cũng sẽ không còn lạc lối trong những giấc mơ tình yêu, đau thương này em xin nhận lấy, không hề oán trách bất cứ ai, hạnh phúc này tự em sẽ tìm kiếm lấy
感情不能流太多眼泪 不能舍不得付出的一切 爱的太憔悴 什黱都不对
Gǎnqíngbùnéng liú tàiduō yǎnlèi - bùnéng shěbùdé fùchūde yīqiē - ài de tài qiáocuì shídài dōu búduì
Tình yêu không nên rơi nhiều nước mắt, không nên nuối tiếc những gì mình đã phải trả giá để có được tình yêu đó, những gì còn lại đều vô nghĩa, chẳng đúng như những gì em hằng ước mơ
9999滴眼泪 这是最后一次为你心力交瘁
打开心扉我头也不回 还有辽阔的世界
9999 dīyǎnlèi zhèshì zuìhòu yīcì wèi nǐ xīnlì jiāocuì
Dǎkāi xīnfēi wǒ tóu yě bùhuí háiyǒu liáokuò de shìjiè
9999 giọt nước mắt em rơi, và đây sẽ là lần em khóc cuối cùng vì anh, trái tim em giờ đây đã quá mỏi mệt, cho dù em trải lòng mình ra thì cũng không thể nào quay lại được nữa, thôi thì em sẽ ra đi, vì bên em vẫn còn cả một thế giới đang rộng mở và đón chờ em
9999滴眼泪 明天以后不再等你爱和慈悲
痛彻心肺却无怨无悔 只有懂爱的人才能够体会
9999 dīyǎnlèi míngtiān yǐhòu bùzài děng nǐ ài hé cíbēi
Tòngchè xīnfèi què wúyuàn wúhuǐ- zhǐyǒu dǒng ài de rén cáinéng gòu tǐhuì
9999 giọt nước mắt em rơi cho hôm nay để ngày mai em thôi không còn khóc nữa và cũng thôi đợi chờ tình yêu anh quay về, đau lắm ... đau tận sâu trong tâm hồn em nhưng không bao giờ em hối hận hay oán trách tình yêu anh, vì chỉ có người hiểu được thế nào là tình yêu mới cảm nhận được điều đó